Web магазин

Французские лирики XVIII века. Сборник переводов

135x185 340 страниц. 1914 год.
Книгоиздательство К. Ф. Некрасова
Москва, 1914 год. Книгоиздательство К. Ф. Некрасова. Типографская обложка. Сохранность хорошая. Неразрезанный экземпляр. Задача предлагаемого сборника - дать в русском переводе антологию французских поэтов XVIII века. Можно различно оценивать француз­скую поэзию этой эпохи, несомненно одно: она ока­зала глубокое влияние на всю последующую литера­туру. Эта «легкая» поэзия была любимым чтением нескольких поколений; из нее вышел весь романтизм, частью усвоив себе, против желания, многие ее черты, частью - сознательно противопола­гая себя ей, отталкиваясь от нее. Не забудем еще, что именно на образцах французской поэзии XVIII века воспитывался Пушкин... Наша задача в некоторой степени была сужена тем, что приходилось довольствоваться переводами, уже существовавшими. Лишь небольшое сравнительно число переводов исполнено специально для нашего издания. С одной стороны художественные переводы, сделанные по определенном «заказе», редко вполне удаются их авторам. С...

Другие материалы


Картина с кристаллами Swarovski "Знак зодиака. Козерог Кагая", 40 см х 30 см

Картина с кристаллами Swarovski "Знак зодиака. Козерог Кагая", 40 см х 30 см

Giftcrystal Хрустальные подарки
Изящная картина в металлической раме, инкрустирована кристаллами Swarovski, которые отличаются четкой и ровной огранкой, ярким блеском и чистотой цвета. Красочное изображение знака зодиака - козерог Кагая, расположенное под стеклом, прекрасно дополняет блеск кристаллов. С обратной стороны имеется металлическая петелька для размещения картины на стене. Картина с кристаллами Swarovski "Знак зодиака. Козерог Кагая" элегантно украсит интерьер дома или офиса, а также станет прекрасным подарком, который обязательно понравится получателю. Блеск кристаллов в интерьере, что может быть сказочнее и удивительнее. Картина упакована в подарочную картонную коробку синего цвета и комплектуется сертификатом соответствия Swarovski.

Комплект белья Mona Liza "Britaniya", евро, наволочки 70х70. 562109/3

Комплект белья Mona Liza "Britaniya", евро, наволочки 70х70. 562109/3

Mona Liza
Комплект белья Mona Liza "Britaniya", выполненный из батиста (100% хлопок), состоит из пододеяльника, простыни и двух наволочек. Изделия оформлены принтом "в клетку". Батист - тонкая, легкая натуральная ткань полотняного переплетения. Батист, несомненно, является одной из самых аристократичных и совершенных тканей. Он отличается нежностью, трепетной утонченностью и изысканностью. Ткань с незначительной сминаемостью, хорошо сохраняющая цвет при стирке, легкая, с прекрасными гигиеническими показателями. Рекомендации по уходу: - Ручная и машинная стирка 40°С, - Гладить при температуре не более 150°С, - Не использовать хлорсодержащие средства, - Щадящая сушка, - Не подвергать химчистке.

Cалфетка универсальная Фозет "Альфа-3", цвет: розовый, голубой, 30 х 38 см, 3 шт

Cалфетка универсальная Фозет "Альфа-3", цвет: розовый, голубой, 30 х 38 см, 3 шт

Фозет
Универсальные салфетки Фозет "Альфа-3", выполненные из мягкого нетканого вискозного материала, подходят как для сухой, так и для влажной уборки. Изделия превосходно впитывают влагу, не оставляют разводов и волокон. Позволяют быстро и качественно очистить кухонные столы, кафель, раковину, сантехнику, деревянную и пластмассовую мебель, оргтехнику, поверхности стекла, зеркал и многое другое. Можно использовать как с моющими средствами, так и без них. Размер салфетки: 30 х 38 см.



Карта сайта
nach oben