Форум


/  Список форумов  :  /  Литература  :  Дисграфия и дислексия при билингвизме
   
Дисграфия и дислексия при билингвизме

Katushka Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Пока еще застенчивый


Регистрация: 29.3.07
Откуда: г. Санкт-Петербург
В теме "билингвизм в саду и в школе" я поместила цитату из учебника "Логопедия" под ред. Волковой. В конце 14 главы (в ней как раз говорится об этом) дается список литературы. Вы можете хотя бы им воспользоваться...
» 7.9.07 16:47 Профайл

Pyatnitsa Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Модератор


Регистрация: 5.3.07
Рейтинг: 34
Откуда: г. Минск
Aparts, акцент исправляется через развитие фонематического восприятия. Очень хороший помощник - компьютерная программа "Видимая речь" - ребенок "видит" на экране сказанный им звук и доводит до эталона. Т.е.работают все сенсорные системы.
» 6.9.07 22:26 Профайл

Aparts Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Пока еще застенчивый


Регистрация: 13.2.07
Рейтинг: 3
Откуда: г.Ульяновск
Pyatnitsa, спасибо, за отклик (в другой теме обсуждала эту проблему, не уследила за Вашим ответом :-) ).
Тогда у меня еще вопрос, имеет ли смысл работать над коррекцией акцента. Если да, то как? Может быть, использовать программно-аппаратные комплексы? В последнее время с этим вопросом обращаются и взрослые.
» 6.9.07 09:05 Профайл

Pyatnitsa Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Модератор


Регистрация: 5.3.07
Рейтинг: 34
Откуда: г. Минск
Aparts,
Цитата:

Коллеги, кто из вас работает с детьми из двуязычных семей (дагестанцы, азербайджанцы и пр.)? Поделитесь, пожалуйста, опытом, как им помочь. Ведь неглупые детки, а в тетрадях ………….
Посмотрите по определению: незнание языка, проявляющееся в письменной речи - это не патология! Этим должен заниматься учитель, а не логопед. В Беларуси та же ситуация - огромное количество ошибок при письме по русски у учеников белорусскоязычных школ. Но нас спасает то, что языки близкородственные. Поступают в школах следующим образом: есть фонд специальных часов (называется школьный компонент), из него выделяют учителям русского языка (или нач. классов) на поддерживающие и стимулирующие занятия. По сути, это то, что раньше называлось "оставить после уроков". Но польза есть и для детей, и для учителей (доп. заработок).

[ Редактировано Pyatnitsa в 4.9.07 18:10 ]
» 4.9.07 21:07 Профайл

Pyatnitsa Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Модератор


Регистрация: 5.3.07
Рейтинг: 34
Откуда: г. Минск
kores80,
Цитата:

"Дисграфия и дислексия при билингвизме".
На мой взгляд, тема сформулирована некорректно. Но это мое личное мнение.
» 4.9.07 20:56 Профайл

Aparts Re: Дисграфия и дислексия при билингвизме

Пока еще застенчивый


Регистрация: 13.2.07
Рейтинг: 3
Откуда: г.Ульяновск
Коллеги, кто из вас работает с детьми из двуязычных семей (дагестанцы, азербайджанцы и пр.)? Поделитесь, пожалуйста, опытом, как им помочь. Ведь неглупые детки, а в тетрадях …………. :-o
» 4.9.07 16:27 Профайл

kores80 Дисграфия и дислексия при билингвизме

Пока еще застенчивый


Регистрация: 15.12.06
Откуда: Москва
Здравствуйте! Очень нужна ваша помощь. Надо написать работу на тему "Дисграфия и дислексия при билингвизме". Подскажите книги или статьи каких авторов (желательно с названием) можно почитать.
И если есть возможность, вышлите их в клуб.
» 20.2.07 10:52 Профайл
Распечатать топик 

Поиск

Ключевые слова:    
[ Расширенный поиск ]

Права

Вы не можете начинать темы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
Вы не можете создавать опросы.
Вы не можете вкладывать файлы в сообщения.
Вы не можете отвечать на сообщения.
Вы не можете удалять свои сообщения.
Вы не можете голосовать.


Карта сайта
nach oben